Bleiberecht für Pouya!

Der Musiker Ahmad Shakib Pouya, Hauptdarsteller bei ZAIDE. EINE FLUCHT., ist am 20.1.2017 zusammen mit Albert Ginthör, nach Kabul aufgebrochen. Mit dieser "freiwilligen" Ausreise ist er seiner Abschiebung zuvorgekommen.

Die Schauburg, das mit den Münchner Kammerspielen und der Otto-Falckenberg-Schule assoziierte Kinder- und Jugendtheater der Stadt München, hat Pouya die Hauptrolle des Ali in einer Neuproduktion von Rainer Werner Fassbinders "Angst essen Seele auf" angeboten. Probenbeginn ist am 15.März 2017, die Premiere am 22. April. Diese Woche hat Pouya einen Termin bei der Deutschen Botschaft in Kabul und hofft, mit einem Künstlervisum nach Deutschland zurückkehren zu können.

Zur Unterstützung von Pouya in Afghanistan wurde ein Spendenkonto eingerichtet.

PETITION FÜR EIN DAUERHAFTES BLEIBERECHT FÜR POUYA

Überblick über die überwältigende Presseresonanz für ein Bleiberecht von Pouya! 

28.02.2017 

• ZEIT Online "Zurück ins Land der Traumata" von Ferdinand Otto

24.02.2017

• arte tv "Abgeschoben nach Afghanistan: Ich will hier nicht sterben!"von Kathrin Häfele

23.02.2017

• Münchner Merkur "Abschiebungen nach Afghanistan: Die Flüchtlinge haben Panik" von Katrin Woitsch

22.02.2017

• Kontext:Wochenzeitung "Späte Einsicht" von Johanna Henkel-Waidhofer
• Ludwigsburger Kreiszeitung "Musiker Pouya erhält Vertrag in München" [nur Printausgabe]

21.02.2017

• Deutschlandradio Kultur "Vage Hoffnung auf eine Rückkehr nach Deutschland" Albert Ginthör im Gespräch mit Sigrid Brinkmann
• Augsburger Allgemeine "Was die Kirchen an aktuellen Abschiebungen stört" von Miriam Zissler

20.02.2017

• Münchner Merkur "Schauburg will Pouya aus Afghanistan retten" von Christine Ulrich
• tz München "Rolle in Angst essen Seele auf. Schauburg will Pouya aus Afghanistan retten" 
• Süddeutsche Zeitung "Hauptrolle für Pouya" [nur Printausgabe]
• Augsburger Allgemeine "Afghanischer Künstler Pouya erhält Angebot" [nur Printausgabe]

19.02.2017

• Augsburger Zeitung "Abschiebungen nach Afghanistan: Pouya vor der Rückreise?"

18.02.2017

• Abendzeitung "Durchbruch im Abschiebe-Drama: Darf Pouya nun zurück nach Deutschland?"
• Stuttgarter Zeitung "Afghanischer Künstler Ahmad Shakib Pouya: Hoffnung auf Rückkehr wächst" von Hilke Lorenz
• Augsburger Allgemeine "Neue Chance für afghanischen Künstler Pouya"

17.02.2017

• Radio Augsburg "Weiter Bangen um Ahmad Pouya"

15.02.2017

• Die Augsburger Zeitung "Afghanistan ist nicht sicher!"
• rfo "Einleitung Albert Ginthör und Pouya"

09.02.2017

• ARD Tagesthemen "Schneller abschieben: Ahmad Pouyas Fall" von Marie-Kristin Boese / Marie von Mallinckrodt
• BR 24 "Zwischen Abschiebung und freiwilliger Ausreise"
• Radio Augsburg "Hoffnung für Ahmad Pouya?" 

08.02.2017

• BR 24 "Abschiebung von Ahmad Shakib Pouya. Offener Brief der Unterstützer an Kanzlerin Merkel"
• Stuttgarter Zeitung "Musiker Pouya: Gerade ist es die Hölle" von Hilke Lorenz

07.02.2017

• SPIEGEL "Flüchtling Pouya zurück in Afghanistan - Ich habe Angst vor dem, was hier passieren kann." Ein Interview von Zahra Sadat

06.02.2017

• BR Fernsehen "Abschiebung nach Afghanistan. Ahmad Shakib Pouyas Kampf ums Bleiben" von Birgit Eckelt

26.1.2017

• Stuttgarter Nachrichten "Stimmen fürs Leben" von Joe Bauer [nur Printausgabe]

25.1.2017

• Süddeutsche Zeitung "Gefahrvolle Reise - Albert Ginthör, Unterstützer von Pouya, ist zurück aus Kabul" von Sebastian Jannasch
• Stuttgarter Zeitung "Nach freiwilliger Ausreise nach Afghanistan - Pouya hofft auf seine Rückkehr" von Hilke Lorenz
• Abendzeitung "Münchner Geiger zurück in Müchen - Afghanistan hat mit Sicherheit nichts zu tun"
• Münchner Merkur "Münchner begleitete Pouya nach Kabul: Zurück vom Höllentrip" von Tobias Scharnagl
• tz München "Münchner begleitete Pouya nach Kabul: Zurück vom Höllentrip"

24.1.2017

• Greenpeace Magazin "Wenn Pouya es nicht schafft, ist keiner vor Abschiebung sicher" von Andrea Hösch
• Deutschlandradio Kultur "Sicheres Herkunfsland? Die Odyssee des afghanischen Musikers Ahmad Shakib Pouya" von Eckhard Roelcke
• Bayern 2 "Die neue Situation des Künstlers Ahmad Shakib Pouya" von Barbara Knopf
• WDR 3 Resonanzen "Der Fall des afghanischen Musikers Ahmad Pouya"
• Frankfurter Rundschau "Der lange Weg zurück nach Deutschland" von Danijel Majic
• Münchner Merkur "Hoffnung auf ein Visum"
• tz München "Pouya kann wieder hoffen"
• Ludwigsburger Kreiszeitung "Pouya hofft in Kabul auf Wiedereinreise" [nur Printausgabe]

23.1.2017

• Süddeutsche Zeitung "Afghanischer Künstler hofft auf baldige Rückkehr nach Bayern" von Sebastian Jannasch und Lisa Schnell
• Regionalfernsehen Oberbayern "Rosenheimer Albert Ginthör und Pouya, ausgewiesener Sänger aus Augsburg in Kabul"
• tz München "Wie im Gefängnis: Pouya steckt in Afghanistan fest"
• Münchner Merkur "Es ist wie im Gefängnis" von Johannes Welten
• Presse Augsburg "Hoffnung auf Zuflucht / Ahmad Shakib Pouya hat Terminfür einen Wiedereinreiseantrag"

22.1.2017

• Stuttgarter Zeitung "Afghanischer Musiker Pouya zurück in Kabul. Münchner Theater bietet Job an" von Hilke Lorenz
• Augsburger Allgemeine "Pouya und sein Begleiter verstecken sich in Kabul" von Eva Maria Knab
• Süddeutsche Zeitung "Ungewissheit über Pouyas Verbleib"
• BR24 "Chance auf Wiedereinreise? Ahmad Pouya erhält Vertragsangebot aus Bayern" von Jochen Eichner
• BR24 "Nach freiwilliger Ausreise. Afghane Pouya soll Vertrag am Gärtnerplatztheater erhalten"
• Coda Story "Update: Celebrity Musician and Asylum Seeker Back in Afghanistan Following Doportation"

21.1.2017

• BR24 "Freiwillige Ausreise trotz guter Integration"
• Abendzeitung "Angst um Pouya: Afghanischer Künstler in Kabul gelandet"

20.1.2017

• Frankfurter Rundschau "Unfreiwillig nach Afghanistan" von Danijel Majic
• Augsburger Allgemeine "Abgeschoben: Pouya fliegt ins Ungewisse" von Ina Kresse
• BR24 "Ahmad Pouya. Afghanischer Künstler ist ausgereist"
• BR24 "Umstrittene Abschiebung. Ahmad Pouya hat Deutschland verlassen" von Jochen Eichner
• Süddeutsche Zeitung "Vorschlag-Hammer. Gescheitert" von Egbert Tholl
• Süddeutsche Zeitung "Afghane Pouya muss ausreisen"
• Stuttgarter Zeitung "Musiker Pouya verlässt Deutschland. Rückkehr nach Afghanistan" von Hilke Lorenz
• Abendzeitung "Ahmad Shakib Pouya: Seine Reise ins Ungewisse. Münchner Geiger bei ihm" von Volker Isfort
• BR24 "Afghanischer Künstler Pouya. Freiwillige Rückkehr" von Roana Brogsitter
• BR24 "Beistand bei Abschiebung. Münchner Geiger unterstützt Ahmad Pouya" von Alexander Brutscher
• Augsburger Allgemeine "Abschiebedrama: Pouya fürchtet um sein Leben" von Ina Kresse
• Presse Augsburg "Hoffnung bis zum letzten Augenblick oder ist der letzte Vorhang für Ahmad Shakib Pouya gefallen" von Dominik Mesch

19.1.2017

• taz "Integrierter geht's nimmer. Abschiebung von afghanischem Künstler" von Dominik Baur
• Abendzeitung "Eine Frage von Leben und Tod. Abschiebung von Musiker Pouya: Münchner Geiger reist mit" von Volker Isfort
• Süddeutsche Zeitung "Interview mit Albert Ginthör: Ich habe wirklich gehörigen Respekt davor" von Dietrich Mittler
• Focus "Afgahne soll abgeschoben werden - ein CSU-Mann ist seine letzte Hoffnung"
• BR quer (ab Min. 40:05)
• HALLO München "Ist Pouyas letzter Ton verklungen? von Claudia Schuri

18.1.2017

• Süddeutsche Zeitung (Leserbriefe) "Gnadenloser Zynismus" von Werner Mauerer und Wolfgang Guter
• Augsburger Allgemeine "Flüchtling Pouya kurz vor der Ausreise: Ich habe furchtbare Angst" von Ina Kresse
• Radio Augsburg "Setzt sich der Bundespräsident für Pouya ein?"
• KONTEXT: Wochenzeitung "Anti-Christen" von Johanna Henkel-Waidhofer
• tz München "Uthoffs flammender Appell" [nur Printausgabe]

17.1.2017

• N24 Welt "Abschiebung von afghanischem Musiker wird zu Politikum"

16.1.2017

• Süddeutsche Zeitung "Ein Bauernopfer der verschärften Asylpolitik" von Dietrich Mittler
  
• SWR Landesschau "Sängerin Cornelia Lanz engagiert sich für Flüchtlinge"
  
• Abendzeitung "Hier wird ein Exempel statuiert" von Volker Isfort [nur Printausgabe]
  
• Münchner Merkur "Letzter Akt im Asyldrama: Opern-Auftritt vor Abschiebung" von Tobias Scharnagl
• tz München "Letzter Akt im Asyldrama: Opern-Auftritt vor Abschiebung" von Tobias Scharnagl
• Münchner Merkur "Wenn er zurückgeht, ist er tot" [nur Printausgabe]

15.1.2017

• BR 24 "Trotz Integration droht Afghanen die Abschiebung" von Tobias Stosiek
• Abendzeitung "Ahmad Shakib Pouya - Claudia Roth besucht Zaide. Eine Flucht in der Alten Kongresshalle" von Volker Isfort
• Stuttgarter Zeitung "Musiker Pouya droht weiter Abschiebung - Offener Brief an die Bischöfe" von Hilke Lorenz
• Augsburger Allgemeine "Für den Afghanen Pouya geht die Ungewissheit weiter" von Ina Kresse

14.1.2017

• Deutschlandradio Kultur "Hauptsache Überleben - Drohende Abschiebung nach Afghanistan" von Tobias Krone
• BILD "Vor Abschiebung - Afghane singt sein letztes Lied für Deutschland" von Wolfgang Ranft

13.1.2017

• Süddeutsche Zeitung "Vorschlag-Hammer - Nach Kabul" von Egbert Tholl
• Stuttgarter Zeitung "Die Zeit läuft ab: In Kabul droht dem Musiker der Tod" von Hilke Lorenz
• Augsburger Allgemeine "Auch Claudia Roth setzt sich gegen Abschiebung von Pouya ein"

12.1.2017

• ARTE Journal "Abschiebung trotz Integration" von Kathrin Häfele
• Coda Story "An Afghan Singer Takes the Stage and Faces Deporation" von Dan McLaughlin

11.1.2017

• BR Abendschau "Opernpremiere in München - Flüchtling in der Hauptrolle"

10.1.2017

• Augsburger Allgemeine "Tausende machen sich für Ahmad Pouya stark" [nur Printausgabe]
• ZEIT "Schleswig-Holstein plant Abschiebestopp für Afghanistan" von Kai Biermann

9.1.2017

• Abendzeitung "Bis zur letzten Sekunde - AZ-Interview mit Ahmad Shakib Pouya" von Linda Zahlhaas
• Augsburger Allgemeine "Empört über Abschiebungen" von Eva Maria Knab und Christian Mühlhause

7.1.2017

• Augsburger Allgemeine "Afghane Pouya vor Abschiebung: Mehr kann ich nicht machen von Miriam Zissler

31.12.2016

• Augsburger Allgemeine "Flüchtlingsrat ruft zu Demo auf" von Eva Maria Knab

23.12.2016

• ZDF Mittagsmagazin (ab Minute 18:44)
• Frankfurter Rundschau "Afghanischer Musiker darf vorerst bleiben"
• BR 24 "Aufschub in letzter Minute - afghanischer Künstler Pouya darf vorerst bleiben"
• Deutschlandradio Kultur "Afghanischer Musiker darf vorerst hier bleiben"

22.12.2016

• Stuttgarter Zeitung "Gnadenfrist für integrierten Afghanen" von Hilke Lorenz
• Süddeutsche Zeitung "Ahmad Shakib Pouya: Ich danke allen Menschen, die sich für mich eingesetzt haben" von Dietrich Mittler
• WDR 3 Kultur "Warum Ahmad Pouya gehen muss" von Andrej Klahn
• Augsburger Allgemeine "Ahmad Shakib Pouya darf vorerst bleiben" von Miriam Zissler

21.12.2016

• Bayern 2 Kulturwelt "Geplante Abschiebung von Ahmad Shakib Pouya" von Tobias Stosiek
• Deutschlandradio Kultur "Opernsänger-Abschiebung - Voll integriert vor dem Flug zurück nach Afghanistan" von Tobias Krone (Suchbegriff "Opernsänger")
• SWR 2 Kultur "Flüchtlingshilfe in Krisenzeiten - Zuflucht Kultur kämpt gegen Abschiebung von afghanischem Künstler. Interview am 20.12.2016 mit der Opernsängerin Cornelia Lanz, Verein Zuflucht Kultur"
• Augsburger Allgemeine "Fall Pouya: Stadt schreibt an Härtefallkommission" von Stefan Krog
• Presse Augsburg "Bundetagsvizepräsidentin fordert: Keine Abschiebung von Ahmad Shakib Pouya nach Afhanistan!“
• a3 Kultur "Friedensstadt steh auf!"

20.12.2016

• Stuttgarter Zeitung "Endstation Kabul? Afghane vor der Abschiebung" von Hilke Lorenz
• Frankfurter Rundschau "Abschiebung ohne Ankündigung" Von Danijel Majic
• Süddeutsche Zeitung "Bayern setzt bei Abschiebungen auf volle Härte" von Dietrich Mittler
• Süddeutsche Zeitung "Freiwillige Ausreise - Afghanischer Künstler sieht darin eine Chance auf erneute Rückkehr" von Dietrich Mittler
• Presse Augsburg „Das ist das falsche Signal! | SPD-Abgeordnete verurteilen geplante Abschiebung von Pouya"
• Opernnetz "Integration ist zu wenig" von Michael S. Zerban
• Neue Szene Augsburg "Sorge um Ahmad Pouya"

19.12.2016

• Augsburger Allgemeine "Afghanischer Flüchtling: Ich habe sechs Jahre mein Bestes gegeben“ von Stefan Krog
• Nachtkritik "Umgang mit einem Vorzeige-Flüchtling: Ahmad Shakib Pouya – Zur Situation des afghanischen Künstlers und Musikers, dem nach sechs Jahren in Deutschland die Abschiebung bevorsteht" von Sophie Diesselhorst
• Presse Augsburg "Geflohen, intgeriert, abgeschoben – Afghanischer Künstler soll Deutschland verlassen"

Pressemitteilungen (Auswahl)

• Pressemitteilung BayernSPD Landtagsfraktion / 23.1.2017 "SPD-Fraktion macht sich für Afghanen Pouya stark"
• Pressemitteilung Deutsche Orchestervereinigung / 13.1.2017 "DOV fordert Schutz für afghanischen Künstler Ahmad Shakib Pouya"
• Pressemitteilung Caritas-Verband Augsburg / 21.12.2016 "Abschiebung der Afghanen setzt ein fatales Signal" von Bernhard Gattner
• Pressemitteilung Claudia Roth / 21.12.2016 "Bleiberecht für Pouya"

Weitere Infos zur Person: Ahmad Shakib Pouya

Ahmad Shakib Pouya ist gebürtiger Afghane und hat eine Ausbildung als Zahnarzt und Krankenpfleger. Durch seine liberale, pro-westliche Einstellung und die Arbeit in einem französischen Krankenhaus in Kabul machte er sich für die Taliban verdächtig. Seine Situation wurde immer prekärer. Am Ende sah er keine andere Möglichkeit, als aus Afghanistan zu fliehen. Er lebt nun schon seit gut sechs Jahren in Deutschland und spricht die Sprache ausgezeichnet. Gemeldet ist Pouya in Augsburg. Dort brachte sich der begabte Musiker bald in die Kunst- und Kulturszene ein – als Sänger einer von ihm gegründeten Band, als Künstler bei der Gestaltung und Inneneinrichtung des Grandhotel Cosmopolis oder als Schauspieler beim Jungen Theater Augsburg.

Im Sommer 2015 gab es eine weitere entscheidende Wende in Pouyas Leben. Er wurde Mitglied im Ensemble von ZAIDE. EINE FLUCHT., die im August 2015 in Kooperation mit dem Theater Augsburg und dem Augsburger Hohen Friedensfest Premiere hatte. Er übernahm in dem Stück eine der Hauptrollen, Gomatz, und komponierte auch das Eröffnungslied für diese ungewöhnliche Mozart-Inszenierung.

Bei einem Zuflucht Kultur-Konzert kam er in Kontakt mit der IG Metall in Frankfurt am Main. Dort hinterließ er einen solchen Eindruck, dass die Gewerkschaft ihm einen Job in der neu gegründeten Beratungsstelle für Flüchtlinge anbot. Mangels Arbeitserlaubnis konnte er dort nur ehrenamtlich tätig werden – was seiner Motivation und seinem Einsatz keinen Abbruch tat. Seit Januar 2016 hat er sich in seiner neuen Position unentbehrlich gemacht – denn neben Deutsch spricht Pouya Farsi, Urdu, Paschtu, Hindi und Englisch. Alles schien auf einen glücklichen Verlauf hinzudeuten – der Erhalt der Arbeitserlaubnis unmittelbar bevorzustehen. Doch im Sommer 2016 wurde Pouya der Duldungsausweis entzogen und er bekam lediglich ein Duldungsschreiben, das alle vier Wochen verlängert werden musste.

Seine persönliche Lage hat sich nun noch einmal verschärft: Durch die neuen gesetzlichen Grundlagen für beschleunigte Ausweisungsverfahren steht Pouya jetzt unmittelbar vor der Abschiebung in sein Herkunftsland, in dem er um sein Leben fürchten muss. Und dies obwohl die Härtefallkommission des Bayerischen Landtags noch nicht über seinen Fall entschieden hat.

Nicht nur tritt er mit dem Chor Zuflucht immer wieder bei politisch-sozialen Anlässen auf. Dank seiner exzellenten Deutschkenntnisse war er im bewegten Herbst 2015 auch ein wichtiger Gesprächspartner in den Medien, darunter in der Talkshow von Markus Lanz und in der ZDF-Live-Show Menschen auf der Flucht. Deutschland hilft von Johannes B. Kerner.

Letztlich kann unser Anliegen jedoch niemand besser in Worte fassen als Pouya selbst. Was er dem Bundespräsidenten persönlich sagte, als er mit Zuflucht Kultur beim Bürgerfest auf Schloss Bellevue 2015 auftrat:

„Lieber Herr Gauck, eigentlich sollte ich hier Musik machen, ich spiele nur kurz, weil ich Ihnen aus vollem Herzen sagen möchte: Ich habe Ihre Sprache gelernt, Ihre Kultur kennengelernt, bitte nehmen Sie mich auf, ich möchte Steuern zahlen und Teil dieser Gesellschaft sein.“