TAGUNG: Dialog - Transfer - Konflikt. Künstlerische Wechselbeziehungen im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit

• 
  Zeit: Donnerstag, 4. bis Samstag, 6. Oktober 2012
• Ort: Zentralinstitut für Kunstgeschichte
          Katharina-von-Bora-Str. 10, Vortragssaal 242
          80333 München

Konzeption: Wolfgang Augustyn und Ulrich Söding

Die Teilnahme an der Tagung ist kostenlos. Ihre Anmeldung erbitten wir unter dialog@zikg.eu

In der Nachfolge der im Oktober 2009 veranstalteten Tagung „Original – Kopie – Zitat“ steht das Kolloquium unter dem Titel „Dialog – Transfer – Konflikt“. Vertreter verschiedener Tätigkeitsfelder (Museen, Denkmalpflege, Forschungsinstitute, Universitäten) präsentieren unter einer übergreifenden Fragestellung Fallstudien aus ihrem jeweiligen Arbeitsbereich.

Im Vordergrund stehen die vielfältigen Wechselwirkungen, denen Kunstwerke ihre Existenz und ihre Wirkung verdanken. Dies kann den schöpferischen Dialog unter Künstlerkollegen betreffen, den Transfer von Werken und die davon ausgehenden Impulse, aber auch negative Reaktionen und Abwehrmechanismen. Gemeint sind im besonderen das Zusammentreffen von Personen, die Wanderung von Künstlern im Zug der Ausbildung und der Übernahme von auswärtigen Aufträgen, der Export bzw. Import von Kunstwerken aller Gattungen, der internationale Austausch von Ideen und handwerklichem „Know-how“. Berücksichtigt werden auch funktionale Aspekte, zum Beispiel die Übernahme eines Typus oder die Umwidmung und Wiederverwendung von Kunstwerken.

Programm

DONNERSTAG, 4. Oktober

14.00 Begrüßung

14.15 Wolfgang Augustyn, München:
Wechselbeziehungen in den Künsten des Mittelalters:eine Einführung

15.00 Matthias Steinhart, Würzburg:
Künstlerstolz und Materialdiskurs. Antike Künstlersignaturen als Medium eines imaginären Dialogs zwischen Hersteller und Rezipient

16.00 Kaffeepause

16.30 Ulrich Rehm, Bochum:
Aneignungen. Wiederverwendung und Interpretation mythologischer Bildprodukte der Antike im Mittelalter

17.15 Jürgen Wiener, Düsseldorf:
Giovanni Pisano und Straßburg

FREITAG, 5. Oktober

9.00 Ulrich Söding, München:
Importierte Skulpturen. Transalpine Wechselbeziehungen vom 13. bis zum 16. Jahrhundert

9.45 Johannes Röll, Rom:
„Italienische“ Grabmäler in Spanien um 1500: Der Transfer von Künstlern und Werken

10.30 Kaffeepause

11.00 Stefan Roller, Frankfurt:
Niclaus Gerhaert. Ein niederländischer Bildhauer in Straßburg und Wiener Neustadt

11.45 Cornelia Plieger, Wien:
Wien, St. Stephan anno 1513. Divergierende Stiltendenzen in der Bildhauerei des frühen 16. Jahrhunderts

12.30 Mittagspause

14.00 Lothar Lambacher, Berlin:
Ein siculo-arabisches Kästchen im Reliquiar der Dompatrone im Hildesheimer Dom

14.45 Dorothee Kemper, Hildesheim:
Das Großreliquiar als Beispiel von Luxus-, Kultur- und Techniktransfer

15.30 Kaffeepause

16.00 Sven Hauschke, Coburg:
Das Coburger Hedwigsglas. Zum Funktionswandel einer Reliquie zur Zeit der Reformation

16.45 Andrea Worm, Augsburg:
Konkurrierende Weltbilder an der Schwelle zur Frühen Neuzeit. Die Weltkarten im Rudimentum Novitiorum (1475) und in der Weltchronik Hartmann Schedels (1493)

18.15 Abendvortrag: Dietrich Erben, München:
Barocke Konfrontation. Stilpolitik und Politikstil unter Ludwig XIV.

Anschließend Umtrunk

Samstag, 6. Oktober

9.00 Leo Andergassen, Bozen:
Stiltransfer zwischen Prag und Verona. Magister Wenceslaus und die Ausmalung der Heilig-Kreuz-Kapelle in Riffian von 1415

9.45 Antje-Fee Köllermann, Wien:
Zu Hause ist es auch sehr schön. Formen der Anverwandlung im Werk Michael Pachers

10.30 Kaffeepause

11.00 Claudia Zöhl, Berlin:
Grenzgänger – Bilder im hierarchischen Gefüge des Buchs im 15. Jahrhundert

11.45 Guido Messling, Wien:
Cranach und die Niederlande

12.30 Achim Riether, München:
Für Kenner und Liebhaber: Leonard Bramers gezeichnete Illustrationsfolgen